Chirac and Schröder share balem with ‘awkward squad’ for Swedish setback